【STUDIO M’二十四節氣】 小滿_ GRAIN FULL
MARUMITSU POTERIE 二十四節氣的 m LIFE
小滿 GRAIN FULL
SUMMER CURRY
小滿為5月20日至6月4日,帶有萬物蓬勃發展,天地充滿生機之意。
這個時期一過,潮濕的梅雨季便緊接著到來,之後便是炎熱的夏季。
這段短暫的期間,剛好是一年當中最宜人舒適的季節。
今年5月20日正好是日本MARUMITSU POTERIE公司的夏季咖哩解禁日,員工大夥兒們愉快地享用鮮蝦咖哩與雞肉咖哩,一起獲取迎接夏日的活力與元氣!
(*MARUMITSU POTERIE:企劃STUDIO M’商品,設計、製作與販售的食器公司。)
--------------------------------------------------------------------



沙拉看起來不僅繽紛漂亮,蔬菜豐富的營養也有益於身體健康。

餐具也漂亮地擺放好。


其他人所選用的器皿與盛裝的擺盤方式,也讓人很好奇呢。






隨著使用器皿的不同,即使是同樣的咖哩,也能營造出不同的用餐氛圍。
請大家也來試試使用不同的器皿,愉快地享用夏日咖哩吧!
Text/ マルミツポテリ 二十四節気の Mlife
Translation/ Penny Tsai